Skip to main content
La merQu’on voit danser le long des golfes clairsA des reflets d’argentLa merDes reflets changeantsSous la pluie
La merAu ciel d’été confondSes blancs moutonsAvec les anges si pursLa merBergère d’azurInfinie
VoyezPrès des étangsCes grands roseaux mouillésVoyezCes oiseaux blancsEt ces maisons rouillées
La merLes a bercésLe long des golfes clairsEt d’une chanson d’amourLa merA bercé mon cœur pour la vie
La merQu’on voit danser le long des golfes clairsA des reflets d’argentLa merDes reflets changeantsSous la pluie
La merAu ciel d’été confondSes blancs moutonsAvec les anges si pursLa merBergère d’azurInfinie
Voyez (voyez)Près des étangs (près des étangs)Des grands roseaux mouillés (voyez des roseaux)Voyez (voyez)Ces oiseaux blancs (ces oiseaux blancs)Et ces maisons rouillées
La merLes a bercésLe long des golfes clairsEt d’une chanson d’amourLa merA bercé mon cœur pour la vie
Somewhere beyond the seaSomewhere waiting for meMy lover stands on golden sandsAnd watches the ships that go sailin’
Somewhere beyond the seaShe’s there watching for meIf I could fly like birds on highThen straight to her armsI’d go sailing
It’s far beyond the starsIt’s near beyond the moonI know beyond a doubtMy heart will lead me there soon
We’ll meet beyond the shoreWe’ll kiss just as beforeHappy we’ll be beyond the seaAnd never again I’ll go sailing
I know beyond a doubt, ahMy heart will lead me there soonWe’ll meet (I know we’ll meet) beyond the shoreWe’ll kiss just as beforeHappy we’ll be beyond the seaAnd never again I’ll go sailing
No more sailingSo long sailingBye bye sailing

La mer és una oda a la mar de Charles Trenet que després fou convertida en una cançó d’amor en anglès a Beyond the sea.

És un estàndard de jazz que se sol tocar en Dm.