Skip to main content

Afroblocos


ILÊ AIYÊ

Ilê Aiye és un conegut afrobloco de Bahia que ha estat el creador entre d’altres de l’estil samba reggae. Fou fundat el 1974 a la barriada amb més població negra de Liberdade, a Salvador de Bahia. L’expressió ve de la llengua Yoruba (ilê – casa; aiyê – vida).

Ilê Aiyê treballa per revaloritzar la conscienciació de la comunitat negra de Bahia. Foren perseguits per la policia i els mitjans durant els primers anys, i encara hi ha una certa controvèrsia perquè només permet desfilar negres amb el grup.

A la seva web hi trobaràs més informació. I en aquest breu reportatge s’explica qui són i els instruments que utilitzen:


afrosamba

L’afrosamba és un tema de Samba Reggae amb un tempo ràpid, de 168 bpm. La seva estructura és molt clara, hi ha un break que fa totes les funcions: intro, break i coda i una base marcada pels patrons de contres, caixes i repes.

L’estructura del tema és:

Intro 

Base

Break (=Intro)

Base (amb el Timba0 que queda sol fent la base)

Break

Base, etc.

Coda (=Intro)

A la base hi ha aquests patrons dels distints instruments. Els surdos 1 i 2 van a negres i comencen amb el més agut. Aquests són els patró dels surdos 3 que sovint fan variacions:

El repenic:

Les caixes fan el ritme 332 de rumba que ja coneixes:

El repe o la caixa també poden fer algunes d’aquestes aquestes variacions que has practicat amb el caixó:

I el timbao:

Altres breaks que es podrien utilitzar a l’afrosamba serien

Els aguts són les notes que tenen les pliques adalt
Els aguts són les notes que tenen les pliques adalt

I aquí veim com a sobre aquesta base hi canten un tema:


Aluja

El repenic i la caixa toquen el que l’atabaque toca als ritmes vassi rápido i alujá del Candomblé.


Ijexá

Aquest ritme ve del Candomblé. Ile Aiye va crear aquesta versió a partir de l’estil dels grups afoxé, com els Filhos de Gandhy. En aquesta altra versió la part de l’agogó és tocada pel repenic:


nessa decima quinta

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Nessa décima quinta
Sinfonia Zumbi
Vamos clamar você
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê

Em nossas lembranças
Nunca vamos esquecer
Você que lutou
Por liberdade, igualdade e esplendor
O senhor não perdoa, não
Gente que engana consente
Dizendo que luta
Pela liberdade da gente

Grande guerreiro Zumbi
Eterno senhor de Palmares
Aqui está, como você deixou
Grande guerreiro Zumbi
Eterno senhor de Palmares
Aqui está, como você deixou

A liberdade parece
Com a linha do Equador
A liberdade parece
Com a linha do Equador

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Nessa décima quinta
Sinfonia Zumbi
Vamos clamar você
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê

Em nossas lembranças
Nunca vamos esquecer
Você que lutou
Por liberdade, igualdade e esplendor
O senhor não perdoa, não
Gente que engana consente
Dizendo que luta
Pela liberdade da gente

Grande guerreiro Zumbi
Eterno senhor de Palmares
Aqui está, como você deixou
Grande guerreiro Zumbi
Eterno senhor de Palmares
Aqui está, como você deixou

A liberdade parece
Com a linha do Equador
A liberdade parece
Com a linha do Equador

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

Aquest tema fou publicat el 1999 a l’àlbum Ilê Aiyê 25 Anos. El tema té una estructura molt clara de tres parts que apareixen per aquest ordre: break, tornada i estrofa. En aquesta bloco el repenic es toca amb les baquetes de fusta i la mà, no amb les de plàstic.

Break

El break serveix d’Intro, coda i d’enllaç entre totes les parts i fa:

Tornada

Contràriament al que sol ser habitual la cançó comença amb la tornada que és acompanyada a ritme de funky i canten en una llengua africana. El/la solista comença la tornada a la 7a pulsació, que és:

Ilê Aiyê baba okê
Axé soba
Ilê Aiyê orin
Orin orixá

I després, tothom repeteix la tornada un altra vegada.

Aquest és el patró rítmic del funk d’aquest tema que consta de 3 compassos base i un de final:

Al principi però l’esquema és el següent:

3 compassos base / Patró 1 / Patró 2 / Patró 3 / 2 compassos base.

Quan la tornada s’interpreta enmig de la cançó són 3 patrons complets.

Estrofa

L’estrofa és acompanyada a ritme de samba reggae i canten en portuguès. El/la solista comença la tornada just després de la característica entrada anacrúsica dels contres.

Nessa décima quinta
Sinfonia Zumbi
Vamos clamar você
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê
Negros unidos no bloco Ilê Aiyê


Olodum

Olodum és és un conegut afrobloco del Pelourinho, el centre històric de la ciutat de Bahia, que ha estat el creador entre d’altres de l’estil samba reggae. A la seva web hi trobaràs més informació.

Discografia i lletres d’Olodum.

Doce mel.

Aquest cd és una compilació dels millors temes d’Olodum publicada l’any 1992. És per tant una manera molt senzilla d’entendre com sona el samba reggae de Salvador de Bahia. Aquestes són els temes d’aquest disc:

1 Madagáscar Olodum 4:15
2 Revolta Olodum 3:51
3 Olodum, A Banda Do Pelô 2:30
4 Salvador Não Inerte 1:08
5 Ladeira Do Pelô 2:16
6 Reggae Odoyá
7 Vinheta Cuba-Brasil 3:25
8 Faraó Divindade Do Egito 3:51
9 Protesto Do Olodum 3:30
10 Envolvente Olodum 3:04
11 Jeito Faceiro 3:42
12 Denúncia 2:40
13 Um Povo Comum Pensar 3:43

Varen col·laborar amb Michael Jackson al tema “They don’t care about us”:

Mare

Faz Tempo Que Voce
Nao Canta Um Reggae Pra Mim
Canta Pra Mim, Bem
Canta Pra Mim

Tudo, Tudo Fica Blue
Quando Estou Com Você
No Swing do Olodum
Dum Dum Dum Dum

Abre Alas, Acorda Minha Cor
Abre Alas, Vem Pra Janela
Abre Alas, o Olodum Chegou
Abre Alas, Que Coisa Bela

Coreografia

Várias queixas

Pode fazer o que quiser
Até me machucar
Transborda no meu coração, só amor!
Desde o momento que eu te vi
Tentei me controlar
Mas se eu não conseguir, vem me amar

Várias queixas…

Várias queixas de você
Por que fez isso comigo
Tamo junto e misturado
Meu bem… quero ser seu namorado (bis)

O meu corpo balança
Querendo encontrar o seu amor
O swigue do olodum me leva, com você eu vou (bis)

Me leva amor, meu bem querer
Me leva que assim, eu fico doido por voce (bis)

Várias queixas…

Várias queixas de vocês,
Por que fez isso comigo,
Tamo junto e misturado,
Meu bem… quero ser seu namorado (bis)

Farao

Farao és un tema que parla sobre les divinitats egípcies.

Deuses
Divindade Infinita Do Universo
Predominante
Esquema Mitológico
A Ênfase Do Espírito Original
Shu
Formará
Do Eden o Ovo Cósmico

A Emersão
Nem Osíris Sabe Como Aconteceu
A Emersão
Nem Osíris Sabe Como Aconteceu

A Ordem Ou Submissão
Do Olho Seu
Transformou-se
Na Verdadeira Humanidade

Epopéia
Do Código De Khuebe
Eu Falei Nut
E Nut
Gerou As Estrelas

Osiris
Proclamou Matrimônio Com Isis
E o mal Seth
Irado, o Assassinou
E impera-á
Hórus Levando Avante
A Vingança Do Pai
Derrotando o Império Do Irmão Seth
Ao Grito Da Vitória
Que Nos Satisfaz

Cadê ?
Tutacamom
Hei Gize
Akhaenaton
Hei Gize
Tutacamom
Hei Gize
Akhaenaton

Eu Falei Faraó
êeeee Faraó
Eu Clamo Olodum Pelourinho
êeeee Faraó
É Pirâmide Da Paz e Do Egito
êeeee Faraó
É Eu Clamo Olodum Pelourinho
êeeee Faraó

É Que Mara Mara
Maravilha Ê
Egito Egito Ê
Egito Egito Ê
É Que Mara Mara
Maravilha Ê
Egito Egito Ê
Egito Egito Ê
Faraó ó ó ó Ó
Faraó ó ó ó Ó

Pelourinho
Uma Pequena Comunidade
Que Porém Olodum Uniu
Em Laço De Confraternidade

Despertai-vos
Para Cultura Egipicia no Brasil
Ao inves de cabelos Trançados
Veremos Turbantes De Tutancamom

E Nas Cabeças
Enchei-se De Liberdade
O Povo Negro Pede Igualdade
Deixando De Lado As Separações

Cadê ?…

Eu Falei Faraó…

É Que Mara Mara…


A nice SR break

Un break és una ruptura del ritme base. Aquest break d’Olodum va a 86 bpm.

Aquest break d’Olodum l’intercalam en un tema d’Olodum amb Margareth de Menezes:


Timbalada

Timbalada és un és un conegut afrobloco del barri de Candeal, a la ciutat de Bahia, fundat per Carlinhos Brown als anys 90. El seu so és característic perquè no tenen caixes i els timbaos tenen un paper molt important. A la seva web hi trobaràs més informació.

En aquest tutorial, Michael de Miranda ens explica una base de Timbalada:

Temes de Timbalada

Pracumcum babá o Tamaquinho

Beija flor

El tema està en C i els acords són 
G C Eb G
C Eb G Am7
G C Eb G
G C Eb G
Am7 G
F G
C Eb G
C
F7/4 G7/13 F7/4 G7/13
C Eb G (x3)
Am7 A7/4 F7/4 G7/13

Eu fui embora
Meu amor chorou
Eu fui embora
Meu amor chorou
Eu fui embora
Meu amor chorou
Eu fui embora
Meu amor chorou
Vou voltar
Eu vou nas asas
De um passarinho
Eu vou nos beijos
De um Beija-Flor
Eu vou nas asas
De um passarinho
Eu vou nos beijos
De um Beija-Flor
No tic tic tac
Do meu coração
Renascerá
No tic tic tac
Do meu coração
Renascerá
Timbalada é a semente
De um novo dia
Nordeste sofrimento
Povo lutador
Entre mares e montanhas
Com você eu vou
Yo quero te namorar amor
Yo quero te namorar amor
Teu lábio é tão doce
Doce feito mel
Todo azul sua beleza
Feito a cor do céu
Quero me aquecer
Sentir o seu calor
Rolar, rolar na cama
Lhe chamar de amor
Fazer mil poesias
Pra te conquistar
Deixá-la simplesmente
Coberta de flor
Quero me aquecer
Sentir o seu calor
Amor é só me chamar
Ah! Ah!


Muzenza